Derneğimiz Nisan 2019’da yayımlanan Küba Cumhuriyeti Anayasası metninin Türkçe çevirisini tamamladı. Çeviriyi, Comandante Fidel Castro’nun 94. doğum yıldönümü olan bugün, Türkiye’deki Küba dostlarının Fidel’e armağanı olarak yayımlıyoruz.
Küba halkının aylar süren tartışma, değerlendirme ve yorumlama süreçlerinin sonunda, Küba demokrasinin parlak bir örneği olarak hayata geçirilen 2019 Anayasası Türkçe’ye kazandırıldı. Küba’nın bir önceki anayasası 1976 tarihliydi.
Anayasa’nın çevirisi derneğimizde kolektif bir çalışma sürecinin sonunda tamamlandı. Çeviriye Türkiye Komünist Partisi Uluslararası İlişkiler Bürosu da katkı sundu.
Metni dijital olarak şu linkten indirebilirsiniz:Anayasa
